Как делится имущество, приобретенное супругом за границей во время пребывания в совместном браке
Раздел имущества, приобретённого супругом за границей во время брака
Основной принцип: совместная собственность супругов
Согласно законодательству Республики Беларусь, место приобретения имущества не влияет на его правовой режим — ключевым фактором является то, что имущество было нажито в период брака.
1. Правовой режим имущества, нажитого в браке
Согласно статье 23 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье (от 9 июля 1999 г. №278-З):
«Имущество, нажитое супругами в период брака, независимо от того, на кого из супругов оно приобретено либо на кого или кем из супругов внесены денежные средства, является их общей совместной собственностью. Супруги имеют равные права владения, пользования и распоряжения этим имуществом, если иное не предусмотрено Брачным договором.»
Это означает, что имущество, приобретённое одним из супругов за границей во время брака, по общему правилу является общей совместной собственностью обоих супругов, независимо от:
- того, на чьё имя оно оформлено;
- того, кем из супругов были внесены денежные средства;
- страны, в которой оно было приобретено.
Аналогичная норма содержится в статье 259 Гражданского кодекса Республики Беларусь (от 7 декабря 1998 г. №218-З), которая подтверждает, что имущество, нажитое супругами в период брака, находится в их совместной собственности, если договором между ними не установлен иной режим.
2. Исключения из режима совместной собственности
Не всё имущество, находящееся у супругов во время брака, является совместным. Согласно статье 26 Кодекса о браке и семье, личной (раздельной) собственностью каждого из супругов является:
- имущество, принадлежавшее супругам до вступления в брак;
- имущество, полученное в период брака в дар или в порядке наследования;
- вещи индивидуального пользования (одежда, обувь и т.д.), за исключением драгоценностей и других предметов роскоши.
Таким образом, если имущество за границей было получено одним из супругов по безвозмездной сделке (дарение, наследование), оно не будет входить в совместную собственность.
3. Порядок раздела имущества
Раздел общей совместной собственности супругов регулируется статьёй 41 Кодекса о браке и семье:
«По заявлению супругов или одного из них суд обязан при вынесении решения о расторжении брака произвести в соответствии со статьями 23–26 настоящего Кодекса раздел имущества, являющегося общей совместной собственностью супругов, если иное не предусмотрено Брачным договором.»
Раздел может быть произведён:
- по взаимному согласию супругов (в том числе путём заключения Брачного договора);
- в судебном порядке — при наличии спора.
При разделе суд учитывает интересы обоих супругов и, как правило, делит имущество в равных долях, однако может отступить от принципа равенства долей с учётом интересов несовершеннолетних детей, заслуживающих внимания обстоятельств и т.д.
4. Влияние Брачного договора
Супруги вправе заключить Брачный договор (как до вступления в брак, так и в период брака), в котором могут самостоятельно определить:
- какое имущество является совместной собственностью, а какое — личной собственностью каждого из супругов;
- порядок раздела имущества в случае расторжения брака;
- права и обязанности по содержанию друг друга и т.д.
При наличии Брачного договора раздел имущества производится в соответствии с его условиями, а не по общим правилам закона.
5. Практические особенности для имущества, находящегося за границей
| Аспект | Комментарий |
|---|---|
| Применимое право | К имущественным отношениям супругов, постоянно проживающих в Республике Беларусь, применяется законодательство Республики Беларусь. Если один из супругов является иностранным гражданином или супруги проживают за рубежом, могут возникать коллизионные вопросы. |
| Исполнение решения | Решение белорусского суда о разделе имущества, находящегося за границей, может потребовать процедуры признания и исполнения в соответствующем иностранном государстве. |
| Доказывание | Документы о приобретении имущества за границей должны быть легализованы (или апостилированы) и переведены на русский язык с нотариальным заверением перевода. |
Вывод
Имущество, приобретённое супругом за границей во время пребывания в совместном браке, по общему правилу является общей совместной собственностью супругов и подлежит разделу на равных началах, независимо от того, на чьё имя оно было оформлено и в какой стране было приобретено. Исключения составляют случаи, когда имущество было получено в дар, по наследству, принадлежало супругу до брака, либо когда супругами заключён Брачный договор, устанавливающий иной режим имущества.
Источники:
- Кодекс Республики Беларусь о браке и семье от 9 июля 1999 г. №278-З — ст. 23 (общая совместная собственность), ст. 26 (собственность каждого из супругов), ст. 41 (раздел общей совместной собственности). URL: etalonline.by
- Гражданский кодекс Республики Беларусь от 7 декабря 1998 г. №218-З — ст. 259 (общая собственность супругов). URL: etalonline.by
The information provided on this page is generated by artificial intelligence and is for informational purposes only. It does not constitute legal advice and should not be relied upon as a substitute for consultation with a qualified legal professional. Always consult a licensed attorney for legal matters.
Have a legal question? Get an AI-powered answer.
Ask Your Question