Как Кодекс гражданского судопроизводства Республики Беларусь регулирует применение норм иностранного права при рассмотрении дела?

Применение норм иностранного права по Кодексу гражданского судопроизводства Республики Беларусь

Регулирование осуществляется Кодексом гражданского судопроизводства Республики Беларусь от 11 марта 2024 г. № 359-З (вступил в силу с 1 января 2025 г., объединивший гражданский и хозяйственный процесс), прежде всего — статьёй 26 «Применение норм иностранного права и (или) обычаев, используемых в международной торговле» (Раздел I «Общие положения», Глава 2).

1. Обязанность суда по установлению иностранного права (ч. 1 ст. 26)

В случае применения иностранного права (например, на основании коллизионных норм раздела VII Гражданского кодекса Республики Беларусь или соглашения сторон) суд устанавливает существование и содержание его норм в соответствии с их:

• официальным толкованием,
• практикой применения,
• доктриной

в соответствующем иностранном государстве. Таким образом, иностранное право применяется не как «факт», а как нормативный материал в его подлинном значении для правопорядка страны происхождения.

2. Обычаи международной торговли (ч. 2 ст. 26)

Суд применяет обычаи — сложившиеся и широко применяемые в какой-либо области предпринимательской деятельности правила поведения, не предусмотренные законодательством, независимо от их фиксации в документе, — при условиях, что:

• стороны знали или должны были знать о них;
• эти обычаи широко известны в международной торговле и постоянно соблюдаются сторонами в договорах данного рода в соответствующей области торговли.

Обычаи, противоречащие обязательным для участников отношения положениям законодательства либо договору, не применяются.

3. Процессуальный механизм установления содержания иностранного права

Кодекс закрепляет совокупность инструментов (ч. 3–6 ст. 26):

4. Субсидиарное применение белорусского права (ч. 7 ст. 26)

Если существование и (или) содержание норм иностранного права и (или) обычаев, несмотря на принятые в соответствии со статьёй 26 меры, не установлены, суд применяет соответствующие нормы права Республики Беларусь. Это гарантирует, что невозможность установить содержание иностранного права не оставит спор без судебной защиты.

5. Контекст: судопроизводство по делам с участием иностранных лиц

Применение ст. 26 разворачивается в системе норм Раздела VII Кодекса о делах с участием иностранных лиц:

• ст. 503 — иностранные лица пользуются процессуальными правами и исполняют обязанности наравне с гражданами и организациями Республики Беларусь (национальный режим), допускаются ответные ограничения (реторсии);
• ст. 504 — судопроизводство по таким делам ведётся в соответствии с Кодексом, иными законодательными актами и международными договорами Республики Беларусь; суды руководствуются приоритетом общепризнанных принципов международного права, процессуальным равноправием иностранных лиц, соблюдением юрисдикции иностранных судов и принципом взаимности;
• ст. 505 — процессуальная правоспособность и дееспособность иностранных граждан и лиц без гражданства определяются их личным законом;
• ст. 513 — неподсудность дела суду Республики Беларусь влечёт отказ в возбуждении производства либо прекращение производства по делу.

Вывод

Кодекс гражданского судопроизводства Республики Беларусь закрепляет объективно-процессуальную модель применения иностранного права: суд самостоятельно и на началах содействия сторон устанавливает существование и содержание иностранных норм по критериям официального толкования, практики и доктрины соответствующего государства (ст. 26), а при невозможности такого установления — применяет право Республики Беларусь в качестве субсидиарного регулятора, что обеспечивает как уважение к иностранному правопорядку, так и безусловную судебную защиту прав участников спора.

Ответ действителен согласно законодательству Республики Беларусь по состоянию на 21 августа 2026 г. (Кодекс гражданского судопроизводства № 359-З в редакции законов от 12.07.2025 № 87-З, от 09.12.2025 № 110-З, от 30.12.2025 № 126-З).