Оформление сделки по покупке доменного имени в зоне .by с регистратором в Республике Беларусь

1. Правовая природа доменного имени в Республике Беларусь

В Республике Беларусь доменное имя не признаётся объектом вещных прав (не является имуществом в классическом понимании). Согласно законодательству, лицо, на имя которого зарегистрировано доменное имя в национальной доменной зоне, именуется администратором доменного имени и обладает правом администрирования — то есть правом определять порядок использования доменного имени, изменять сведения о нём и передавать это право иному лицу в установленном порядке.

Основным нормативным правовым актом, регулирующим данный вопрос, является:

Инструкция о регистрации доменных имен в национальной доменной зоне, утверждённая Приказом Оперативно-аналитического центра при Президенте Республики Беларусь от 18.06.2010 № 47 (в редакции приказа ОАЦ от 17.01.2025 № 6).

Данная Инструкция определяет порядок регистрации доменных имён в национальной доменной зоне (.by, .бел), в том числе требования к регистраторам, порядок формирования и ведения централизованной базы данных о доменных именах и их владельцах, а также порядок передачи права администрирования.

2. Регулятор и администратор национальной доменной зоны

Администратором национальной доменной зоны (координатором) выступает Оперативно-аналитический центр при Президенте Республики Беларусь (ОАЦ). Непосредственную регистрацию доменных имён осуществляют аккредитованные регистраторы — юридические лица Республики Беларусь, отвечающие установленным Инструкцией требованиям (финансово-экономическим и техническим).

3. Механизм передачи права администрирования доменного имени

Передача доменного имени от одного лица другому в зоне .by осуществляется не через классический договор купли-продажи вещи, а через передачу права администрирования доменного имени. Процедура включает следующие шаги:

Шаг 1. Заключение гражданско-правового договора между сторонами

Между текущим администратором (продавцом) и приобретателем (покупателем) заключается договор о передаче права администрирования доменного имени (или договор об отчуждении исключительного права на доменное имя / договор уступки права администрирования). В договоре следует указать:

• Доменное имя, являющееся предметом договора (например, example.by);
• Стороны договора (с указанием реквизитов, идентификационных данных);
• Размер вознаграждения (если передача возмездная) и порядок его уплаты;
• Сроки передачи права администрирования;
• Гарантии продавца (отсутствие споров, обременений, судебных разбирательств в отношении доменного имени);
• Ответственность сторон за неисполнение обязательств;
• Порядок разрешения споров.

С точки зрения гражданского права, данный договор может быть квалифицирован как договор об отчуждении исключительного права (по аналогии со ст. 129 ГК РБ об оборотоспособности объектов гражданских прав, согласно которой объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться, если они не изъяты из оборота). Доменное имя как объект гражданских прав не изъято из оборота и не ограничено в обороте, следовательно, может быть предметом гражданско-правовой сделки.

Шаг 2. Подача заявки регистратору

Текущий администратор доменного имени (продавец) подаёт регистратору, осуществляющему поддержку данного доменного имени, заявку на передачу права администрирования другому лицу. Форма и порядок подачи заявки определяются Инструкцией ОАЦ № 47 и регламентом конкретного регистратора.

Шаг 3. Заключение договора с регистратором приобретателем

Лицо, которому передаётся право администрирования (покупатель), должно:

• Заключить с регистратором договор об оказании услуг регистрации доменных имён (если у него ещё нет такого договора с данным регистратором);
• Подтвердить своё согласие на получение права администрирования в соответствии с указанным договором;
• Предоставить необходимые документы (для юридического лица — свидетельство о государственной регистрации, для физического лица — паспорт и т.д.).

Шаг 4. Внесение изменений в базу данных

После получения заявки и необходимых документов регистратор вносит изменения в централизованную базу данных о доменных именах, зарегистрированных в национальной доменной зоне, фиксируя нового администратора доменного имени. С этого момента право администрирования считается переданным.

4. Особые случаи передачи права

4.1. Переход прав от индивидуального предпринимателя к созданной им коммерческой организации

Утверждено отдельное Положение о порядке перехода прав индивидуального предпринимателя на администрирование доменного имени, зарегистрированного в национальной доменной зоне, к созданной им коммерческой организации (Приказ ОАЦ от 27.08.2024 № 182). Данное Положение регламентирует специфический случай передачи права администрирования при реорганизации ИП в коммерческую организацию.

4.2. Передача при ликвидации / реорганизации юридического лица

В случае ликвидации или реорганизации юридического лица — администратора доменного имени, право администрирования может перейти к правопреемнику в порядке, установленном Инструкцией ОАЦ № 47 и гражданским законодательством (универсальное правопреемство в соответствии со ст. 129 ГК РБ).

5. Налоговые и валютные аспекты

При совершении сделки по передаче права администрирования доменного имени следует учитывать:

• Налог на добавленную стоимость (НДС) — передача имущественных прав на объекты интеллектуальной собственности может облагаться НДС в порядке, установленном Налоговым кодексом Республики Беларусь;
• Налог на прибыль / подоходный налог — доход от реализации права администрирования включается в выручку (для юридических лиц) или в доход индивидуального предпринимателя / физического лица;
• Валютное регулирование — если стороной сделки является нерезидент Республики Беларусь, необходимо соблюдать требования валютного законодательства.

6. Рекомендации по оформлению сделки

7. Источники

1. Инструкция о регистрации доменных имен в национальной доменной зоне, утверждённая Приказом ОАЦ при Президенте РБ от 18.06.2010 № 47 (в ред. от 17.01.2025 № 6) — cctld.by
2. Приказ ОАЦ при Президенте РБ от 27.08.2024 № 182 «О порядке перехода прав индивидуального предпринимателя на администрирование доменного имени…» — cctld.by
3. Приказ ОАЦ при Президенте РБ от 25.08.2021 № 138 «Об администрировании национальной доменной зоны» — cctld.by
4. Гражданский кодекс Республики Беларусь от 07.12.1998 № 218-З, ст. 129 (Оборотоспособность объектов гражданских прав), ст. 424 (Договор купли-продажи) — etalonline.by
5. Указ Президента Республики Беларусь от 01.02.2010 № 60 «О мерах по совершенствованию использования национального сегмента сети Интернет»
6. Указ Президента Республики Беларусь от 18.09.2019 № 350 «Об особенностях использования национального сегмента сети Интернет»

Важно: Доменное имя в зоне .by не является вещью или классическим объектом интеллектуальной собственности. Передача осуществляется через механизм передачи права администрирования в порядке, установленном Инструкцией ОАЦ № 47, с обязательным участием аккредитованного регистратора. Гражданско-правовой договор между сторонами фиксирует взаимные обязательства, но фактическая передача права происходит только после внесения изменений регистратором в централизованную базу данных национальной доменной зоны.