Как определяется право, подлежащее применению к расторжению брака с иностранным элементом?
Определение права, подлежащего применению к расторжению брака с иностранным элементом в Республике Беларусь
Правовая основа
Вопросы расторжения брака с иностранным элементом в Республике Беларусь регулируются Разделом VI Кодекса Республики Беларусь от 9 июля 1999 г. № 278-З «Кодекс Республики Беларусь о браке и семье» (далее — КоБС), в первую очередь — статьёй 231 КоБС.
1. Расторжение брака на территории Республики Беларусь
1.1. Применение законодательства Республики Беларусь
Согласно части 1 статьи 231 КоБС, в Республике Беларусь расторжение браков производится в соответствии с законодательством Республики Беларусь в следующих случаях:
| Категории лиц | Применимое право |
|---|---|
| Гражданин Республики Беларусь и иностранный гражданин или лицо без гражданства | Законодательство Республики Беларусь |
| Иностранный гражданин и иностранный гражданин (лицо без гражданства), хотя бы один из которых имеет разрешение на постоянное проживание в Республике Беларусь | Законодательство Республики Беларусь |
Таким образом, основным критерием применения белорусского права при расторжении брака на территории Республики Беларусь является наличие у хотя бы одного из супругов гражданства Республики Беларусь или разрешения на постоянное проживание в Республике Беларусь.
1.2. Расторжение браков иностранных граждан, не имеющих разрешения на постоянное проживание
Согласно части 2 статьи 231 КоБС, расторжение браков между иностранными гражданами (а также между иностранными гражданами и лицами без гражданства), не имеющими разрешения на постоянное проживание в Республике Беларусь, производится в дипломатических представительствах и консульских учреждениях иностранных государств. Такие расторжения брака признаются действительными в Республике Беларусь на условиях взаимности, если в момент расторжения брака эти лица являлись гражданами государства, назначившего посла или консула.
1.3. Расторжение браков между лицами без гражданства
Согласно части 3 статьи 231 КоБС, расторжение браков между лицами без гражданства, не имеющими разрешения на постоянное проживание в Республике Беларусь, на территории Республики Беларусь не производится.
2. Признание расторжения браков, совершённых за пределами Республики Беларусь
Статья 231 КоБС устанавливает три самостоятельных правила признания иностранных решений о расторжении брака:
2.1. Браки граждан Республики Беларусь с иностранными гражданами или лицами без гражданства
Расторжение браков между гражданами Республики Беларусь и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершённое за пределами Республики Беларусь с соблюдением законодательства соответствующих государств, признаётся действительным в Республике Беларусь, если в момент расторжения брака один из супругов проживал за пределами Республики Беларусь.
(часть 4 статьи 231 КоБС)
2.2. Браки между гражданами Республики Беларусь
Расторжение браков между гражданами Республики Беларусь, совершённое за пределами Республики Беларусь с соблюдением законодательства соответствующих государств, признаётся действительным в Республике Беларусь, если оба супруга в момент расторжения брака проживали за пределами Республики Беларусь.
(часть 5 статьи 231 КоБС)
2.3. Браки между иностранными гражданами или лицами без гражданства
Расторжение браков между иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершённое за пределами Республики Беларусь с соблюдением законодательства соответствующих государств, признаётся действительным в Республике Беларусь.
(часть 6 статьи 231 КоБС)
В данном случае условие о месте жительства супругов не требуется — достаточно соблюдения законодательства государства, в котором произведено расторжение брака.
3. Компетенция судов Республики Беларусь
Согласно части 7 статьи 231 КоБС, дела о расторжении брака постоянно проживающих за пределами Республики Беларусь граждан Республики Беларусь с постоянно проживающими за пределами Республики Беларусь гражданами Республики Беларусь, а также дела о расторжении брака граждан Республики Беларусь с иностранными гражданами или лицами без гражданства могут рассматриваться судами Республики Беларусь, если это предусмотрено международным договором Республики Беларусь или если ответчик имеет место жительства на территории Республики Беларусь.
4. Регистрация актов гражданского состояния за пределами Республики Беларусь
В дополнение к вышеизложенному, статья 238 КоБС устанавливает, что регистрация актов гражданского состояния граждан Республики Беларусь, проживающих за пределами Республики Беларусь, производится в консульских учреждениях и дипломатических представительствах Республики Беларусь (в случае выполнения ими консульских функций). При этом применяется законодательство Республики Беларусь.
5. Сводная таблица определения применимого права
| Ситуация | Применимое право | Основание |
|---|---|---|
| Расторжение в РБ: гражданин РБ + иностранец / лицо без гражданства | Право РБ | ч. 1 ст. 231 КоБС |
| Расторжение в РБ: иностранцы, хотя бы один с разрешением на постоянное проживание | Право РБ | ч. 1 ст. 231 КоБС |
| Расторжение в РБ: иностранцы без разрешения на постоянное проживание | Право государства гражданства (через консульства) | ч. 2 ст. 231 КоБС |
| Расторжение в РБ: лица без гражданства без разрешения на постоянное проживание | Не производится | ч. 3 ст. 231 КоБС |
| Расторжение за рубежом: гражданин РБ + иностранец (один проживает за рубежом) | Право иностранного государства (признаётся в РБ) | ч. 4 ст. 231 КоБС |
| Расторжение за рубежом: оба — граждане РБ (оба проживают за рубежом) | Право иностранного государства (признаётся в РБ) | ч. 5 ст. 231 КоБС |
| Расторжение за рубежом: иностранцы / лица без гражданства | Право иностранного государства (признаётся в РБ) | ч. 6 ст. 231 КоБС |
| Регистрация актов гражданского состояния граждан РБ за рубежом (в консульствах) | Право РБ | ст. 238 КоБС |
Вывод
Определение права, подлежащего применению к расторжению брака с иностранным элементом в Республике Беларусь, основывается на комбинации критериев гражданства супругов, места их жительства и наличия разрешения на постоянное проживание. Ключевым принципом является то, что на территории Республики Беларусь расторжение брака производится по праву Республики Беларусь, если хотя бы один из супругов является гражданином Республики Беларусь или имеет разрешение на постоянное проживание в Республике Беларусь. Расторжения браков, совершённые за пределами Республики Беларусь с соблюдением законодательства соответствующих государств, признаются в Республике Беларусь при соблюдении условий, касающихся места жительства супругов в момент расторжения брака.
Источники:
- Кодекс Республики Беларусь о браке и семье от 9 июля 1999 г. № 278-З — статья 231 (Раздел VI)
- Кодекс Республики Беларусь о браке и семье — статья 229¹ (Раздел VI)
- Кодекс Республики Беларусь о браке и семье — статья 238 (Раздел VI)
- Кодекс Республики Беларусь о браке и семье — статья 191 (Раздел II, Глава 4)
The information provided on this page is generated by artificial intelligence and is for informational purposes only. It does not constitute legal advice and should not be relied upon as a substitute for consultation with a qualified legal professional. Always consult a licensed attorney for legal matters.
Have a legal question? Get an AI-powered answer.
Ask Your Question