ru · Гражданский кодекс · Published:

Как осуществляется наследование имущества, находящегося за границей?

Наследование имущества, находящегося за границей, по законодательству Республики Беларусь

Правовая основа

Коллизионное регулирование наследственных отношений с иностранным элементом в Республике Беларусь осуществляется положениями Гражданского кодекса Республики Беларусь (от 7 декабря 1998 г. №218-З), в частности статьями 1133–1135, которые определяют право, подлежащее применению к отношениям по наследованию (наследственный статут).

1. Общая коллизионная привязка — закон последнего места жительства наследодателя (ст. 1133 ГК)

Общим правилом определения применимого права к отношениям по наследованию является закон последнего места жительства наследодателя («закон домицилия»). Это означает, что по общему правилу наследование регулируется правом того государства, где наследодатель имел последнее постоянное место жительства.

Вместе с тем данная норма носит диспозитивный характер: наследодатель вправе избрать в завещании для регулирования отношений по наследованию право страны, гражданином которой он является. Это означает, что гражданин Республики Беларусь, проживающий за границей, может в завещании указать, что к наследованию его имущества будет применяться законодательство Республики Беларусь, даже если его последнее место жительства находится в другом государстве.

Статья 1133 ГК применяется в тех случаях, когда не установлены специальные правила для определения применимого права к отношениям по наследованию.

2. Специальные коллизионные правила (ст. 1134–1135 ГК)

Законодательство Республики Беларусь устанавливает дифференцированный подход в зависимости от вида наследственного имущества:

а) Недвижимое имущество

Отношения по наследованию недвижимого имущества регулируются правом страны, где находится это имущество (принцип lex rei sitae — закон места нахождения вещи). Таким образом, если недвижимое имущество (квартира, земельный участок, здание и т.д.) находится за границей, то вопросы его наследования будут регулироваться законодательством государства, на территории которого это имущество расположено.

б) Движимое имущество

Отношения по наследованию движимого имущества регулируются правом страны последнего места жительства наследодателя (закон домицилия), если иное не предусмотрено завещанием в соответствии со ст. 1133 ГК.

3. Случаи наличия «иностранного элемента»

Согласно разъяснениям Белорусской нотариальной палаты, иностранный элемент в наследственных отношениях возникает в случаях, когда:

  • субъект отношений является иностранным гражданином, иностранным юридическим лицом или иностранным государством, а также если он проживает (учреждён) за границей;
  • объект отношений находится за границей (наследственное имущество);
  • юридический факт имел место за границей (составление завещания, договора, открытие наследства).

Наличие иностранного элемента порождает необходимость выбора применимого материального права в соответствии с международными договорами и актами национального законодательства.

4. Защита наследственных прав граждан Республики Беларусь за границей

В соответствии с законодательством Республики Беларусь, консульские учреждения и дипломатические представительства Республики Беларусь (в случае выполнения ими консульских функций) осуществляют защиту наследственных прав граждан Республики Беларусь, проживающих или находящихся за пределами Республики Беларусь. Аналогичный подход закреплён, в частности, в статье 238 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье, согласно которой при регистрации актов гражданского состояния в консульских учреждениях применяется законодательство Республики Беларусь.

5. Признание документов, выданных за границей

Документы, выданные компетентными органами иностранных государств в соответствии с их законодательством по вопросам наследования (свидетельства о праве на наследство, завещания и т.д.), признаются действительными в Республике Беларусь, если они легализованы в установленном порядке, если иное не предусмотрено международными договорами Республики Беларусь (в частности, Конвенцией, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 г.).

6. Международные договоры

При наследовании имущества, находящегося за границей, приоритет отдаётся нормам международных договоров Республики Беларусь. Если международным договором установлены иные правила, чем те, которые содержатся в национальном законодательстве, применяются правила международного договора.

Резюме

Критерий Применимое право
Общее правило (ст. 1133 ГК) Право последнего места жительства наследодателя
Выбор наследодателя в завещании (ст. 1133 ГК) Право страны, гражданином которой являлся наследодатель
Недвижимое имущество (ст. 1134 ГК) Право страны, где находится имущество
Движимое имущество Право последнего места жительства наследодателя (если не изменено завещанием)
Международные договоры Приоритет над национальным законодательством

Источники:

  1. Гражданский кодекс Республики Беларусь от 7 декабря 1998 г. №218-З — статьи 1133, 1134, 1135 (коллизионные нормы о наследовании).
  2. Кодекс Республики Беларусь о браке и семье от 9 июля 1999 г. №278-З — статья 238 (регистрация актов гражданского состояния граждан Республики Беларусь, проживающих за пределами Республики Беларусь).
  3. Разъяснения Белорусской нотариальной палаты от 12 декабря 2023 г. — оформление наследства после смерти лица, постоянно проживавшего за пределами Республики Беларусь.
  4. Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов (Гаагская конвенция от 5 октября 1961 г.).

⚠️ Обратите внимание: конкретные статьи Гражданского кодекса (1133–1135) не были найдены в полном объёме в базе правовых документов и воспроизведены на основании вторичных источников. Для получения точного текста статей рекомендуется обратиться к официальному источнику — Национальному правовому порталу pravo.by или etalonline.by.

The information provided on this page is generated by artificial intelligence and is for informational purposes only. It does not constitute legal advice and should not be relied upon as a substitute for consultation with a qualified legal professional. Always consult a licensed attorney for legal matters.

Have a legal question? Get an AI-powered answer.

Ask Your Question