Как ведётся судовой журнал на судах внутреннего плавания Республики Беларусь?

По результатам поиска в базе законодательства приведу нормативное регулирование по затронутым вопросам — порядок ведения судового журнала и смежные обязанности судовладельца (включая документ из контекста — ст. 126 КВВТ).

1. Судовой журнал на судах внутреннего плавания

Кодекс внутреннего водного транспорта Республики Беларусь от 24.06.2002 № 118-З, статья 39 «Порядок ведения судового журнала» (Глава 5):

• Судовой журнал ведётся в порядке, определяемом республиканским органом государственного управления в области внутреннего водного транспорта (Министерством транспорта и коммуникаций);
• Журнал хранится на судне в течение двух лет с момента внесения в него последней записи;
• По истечении этого срока судовой журнал сдаётся на хранение судовладельцу;
• Судовой журнал предоставляется для ознакомления и снятия копий лицам, имеющим на это полномочия, в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

Источник: Кодекс внутреннего водного транспорта РБ № 118-З, ст. 39

2. Судовые журналы на морских судах (для сравнения)

Кодекс торгового мореплавания Республики Беларусь от 15.11.1999 № 321-З:

• Статья 47 «Правила оформления судовых документов и хранения судового журнала»: список членов экипажа (судовая роль), список пассажиров, судовой, машинный и радиожурналы ведутся по форме и правилам, устанавливаемым республиканским органом в области морского транспорта. Судовой журнал хранится на судне в течение пяти лет с момента последней записи и предоставляется для контроля и снятия копий заинтересованным лицам; по истечении срока передаётся в республиканский орган управления в области морского транспорта;
• Статья 71: о каждом факте рождения ребёнка или смерти на судне капитан обязан произвести запись в судовом журнале и уведомить консула Республики Беларусь в порту захода.

Источник: Кодекс торгового мореплавания РБ № 321-З, ст. 47, 71

3. Смежные обязанности судовладельца (документ из контекста)

КВВТ РБ № 118-З, статья 126 (Глава 13) — обеспечение экологической безопасности судоходства судов внутреннего и смешанного (река–море) плавания:

• судовладелец обязан не допускать загрязнения водной среды хозяйственно-бытовыми водами, отходами, нефтью и нефтепродуктами; оборудование судов техническими средствами — по законодательству об охране окружающей среды;
• при отсутствии оборудования по приёму/очистке вод и сбору нефтепродуктов судовладелец заключает договор со специализированными организациями;
• технический надзор за экологической безопасностью судов осуществляет классификационная организация; госсаннадзор — органы, определённые Советом Министров;
• требования к судовладельцам устанавливаются Правилами предотвращения загрязнения внутренних водных путей сточными и нефтесодержащими водами, утверждаемыми органом в области внутреннего водного транспорта по согласованию с природоохранным органом.

Источник: КВВТ РБ № 118-З, ст. 126

Ключевое отличие: на судах внутреннего плавания судовой журнал хранится на судне 2 года (затем — у судовладельца), тогда как на морских судах — 5 лет (затем — в республиканском органе). Конкретный порядок ведения записей в обоих случаях определяется подзаконными актами транспортных министерств.

Если ваш вопрос касался иного аспекта (например, конкретных записей в журнале или ответственности за его отсутствие), уточните — при необходимости я поищу дополнительные нормы.