ru · Кодекс о культуре · Published:

Какие права скульптора при создании произведения охраняются в Республике Беларусь?

Права скульптора как автора произведения изобразительного искусства в Республике Беларусь

Правовая основа

Охрана прав скульптора в Республике Беларусь осуществляется на основании:

  • Конституции Республики Беларусь (ст. 51 — свобода художественного творчества; охрана интеллектуальной собственности);
  • Гражданского кодекса Республики Беларусь от 7 декабря 1998 г. № 218-З (ст. 982, 993–994 и др.) — https://etalonline.by/document/?regnum=hk9800218;
  • Закона Республики Беларусь от 17 мая 2011 г. № 262-З «Об авторском праве и смежных правах» — https://etalonline.by/document/?regnum=h21100262.

1. Скульптура — объект авторского права

Произведения живописи, скульптуры, графики, дизайна, комиксы и другие произведения изобразительного искусства прямо отнесены к объектам авторского права. Авторское право возникает в силу факта создания произведения — не требуется ни регистрация, ни депонирование, ни соблюдение каких-либо формальностей (ст. 993 ГК РБ). Охраняется оригинальная форма выражения замысла, а не идея, концепция или стиль как таковые.

2. Личные неимущественные права (неотчуждаемые, охраняются бессрочно)

Согласно ст. 994 ГК РБ и ст. 15 Закона № 262-З скульптору принадлежат:

Право Содержание
Право авторства Право признаваться создателем произведения; не признаются авторами лица, оказавшие лишь техническую, консультационную, организационную или материальную помощь (ст. 982 ГК РБ)
Право на имя Право использовать или разрешать использование произведения под своим подлинным именем, под псевдонимом или анонимно
Право на неприкосновенность произведения Запрет без согласия автора вносить искажения, сокращения, дополнения, снабжать произведение иллюстрациями и пояснениями
Право на обнародование Право осуществить или разрешить первое доведение произведения до всеобщего сведения
Право на отзыв Право отказаться от ранее принятого решения об обнародовании

Эти права не могут быть отчуждены или переданы, принадлежат автору независимо от имущественных прав и охраняются бессрочно (ст. 982, 994 ГК РБ).

3. Имущественные права

  • Исключительное право — право использовать произведение по своему усмотрению в любой форме и любым законным способом (воспроизведение, распространение, публичный показ, импорт оригинала и экземпляров и др.), а также разрешать или запрещать такое использование другим лицам (ст. 994 ГК РБ, ст. 16 Закона № 262-З). Исключительное право отчуждаемо и может передаваться по договору, переходить по наследству.
  • Право на вознаграждение — в том числе за служебное произведение, созданное в рамках трудовых обязанностей.

4. Специальные права автора произведения изобразительного искусства

Именно для скульпторов и художников закон устанавливает два особых права:

  1. Право доступа (ст. 17 Закона № 262-З): автор вправе требовать от собственника оригинала произведения предоставления возможности воспроизводить своё произведение (фотографировать, снимать) — без права требования доставки произведения к себе.
  2. Право следования (ст. 18 Закона № 262-З): при каждой публичной перепродаже оригинала произведения (через аукцион, галерею, салон, иную организацию или ИП) автор имеет право на получение процентного вознаграждения от продавца — неотчуждаемое право, сохраняющееся при переходе исключительного права к другим лицам.

5. Срок охраны

  • Личные неимущественные права — охраняются бессрочно; после смерти автора их защиту осуществляют наследники и иные заинтересованные лица.
  • Исключительное право — действует в течение всей жизни автора и 70 лет после его смерти (ст. 994 ГК РБ). После истечения срока произведение переходит в общественное достояние, но даже свободное использование должно осуществляться с соблюдением права авторства и права на имя.

6. Защита прав

При нарушении прав скульптор вправе использовать способы защиты, предусмотренные ст. 1041, 1044 ГК РБ и ст. 49–50 Закона № 262-З: признание права, пресечение нарушающих действий, возмещение убытков, взыскание дохода нарушителя, компенсация, изъятие контрафактных экземпляров, публикация судебного решения. Предусмотрена также административная (ст. 9.21 КоАП РБ) и уголовная (ст. 201 УК РБ) ответственность за нарушение авторских прав.

Вывод: скульптору в Республике Беларусь охраняются: право авторства, право на имя, право на неприкосновенность, право на обнародование и отзыв (бессрочно), исключительное право использования и получения вознаграждения (жизнь автора + 70 лет), а также специальные «художественные» права — право доступа и право следования. Возникновение прав не требует формальностей.

Ответ действителен согласно законодательству Республики Беларусь на текущую дату.

Источники: Гражданский кодекс РБ № 218-З, ст. 982, 994 (etalonline.by); Закон РБ от 17.05.2011 № 262-З «Об авторском праве и смежных правах», ст. 15–18 (etalonline.by).

The information provided on this page is generated by artificial intelligence and is for informational purposes only. It does not constitute legal advice and should not be relied upon as a substitute for consultation with a qualified legal professional. Always consult a licensed attorney for legal matters.

Have a legal question? Get an AI-powered answer.

Ask Your Question