Какие права у авторов произведений народного творчества?

Для подготовки полного и точного ответа мне необходимо найти соответствующие нормы законодательства Республики Беларусь в области авторского права. В предоставленном контексте такие сведения отсутствуют. Позвольте мне обратиться к юридической базе данныхЮридический анализ прав на произведения народного творчества в Республике Беларусь

Правовой режим произведений народного творчества в Республике Беларусь определяется Законом Республики Беларусь от 17 мая 2011 г. № 262-З «Об авторском праве и смежных правах» (далее — Закон № 262-З).

1. Общий принцип: произведения с неизвестным автором не охраняются авторским правом

Согласно статье 7 Закона № 262-З, объектами авторского права не являются произведения народного творчества, авторы которых неизвестны. К таким произведениям относятся:

• народные сказки;
• народная поэзия и песни;
• инструментальная народная музыка;
• народные танцы и пьесы;
• художественные формы народных обрядов;

— и иные произведения, включающие в себя характерные элементы традиционного художественного наследия, в отношении которых невозможно установить авторство конкретного физического лица.

Источник: статья 7 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах» № 262-З от 17.05.2011; разъяснения Национального центра интеллектуальной собственности.

2. Правовая природа: общественное достояние

Поскольку произведения народного творчества с неизвестным автором исключены из категории объектов авторского права, они фактически находятся в общественном достоянии. Это означает, что:

• любые физические и юридические лица вправе свободно их использовать;
• не требуется разрешение правообладателя;
• не уплачивается авторское вознаграждение.

3. Исключение: произведение народного творчества с известным автором

Когда автор произведения народного творчества известен, такое произведение охраняется как объект авторского права на общих основаниях (глава 2 Закона № 262-З). В этом случае автору (или его правопреемникам) принадлежит полный комплекс авторских прав:

А) Личные неимущественные права (статья 10 Закона № 262-З):

• право авторства (право признаваться автором);
• право на имя (право указывать или не указывать своё имя на произведении);
• право на неприкосновенность произведения (защита от искажений, дополнений, усечений и иных посягательств, порочащих честь и достоинство автора);
• право на обнародование (право разрешить или запретить обнародование произведения).

Б) Имущественные права (статьи 11–13 Закона № 262-З):

• право на воспроизведение (изготовление экземпляров);
• право на распространение (выпуск в обращение экземпляров);
• право на публичный показ, публичное исполнение, сообщение для всеобщего сведения;
• право на перевод, переработку, адаптацию и другие подобные действия;
• право на доведение до всеобщего сведения таким образом, что произведение может быть воспринято в любом месте и в любое время по выбору лица.

В) Право на получение вознаграждения за каждый способ использования произведения.

4. Вывод

Таким образом, в белорусском законодательстве существует чёткий критерий разграничения: не сам фольклорный характер произведения исключает охрану, а невозможность установить конкретного автора. При установлении авторства — будь то записчик, обработчик или конкретный исполнитель, творчески переосмысливший народное произведение, — возникает полноценное авторское право.