Можно ли перевестись из магистратуры одного вуза в магистратуру другого вуза

На основе анализа законодательства Республики Беларусь в сфере образования подготовлен следующий ответ.

Перевод из магистратуры одного вуза в магистратуру другого вуза

Краткий ответ

Да, перевод возможен, однако он осуществляется с соблюдением ряда условий, установленных законодательством об образовании.

Правовая основа

Основным нормативным правовым актом, регулирующим данный вопрос, является Кодекс Республики Беларусь об образовании от 13 января 2011 г. № 243-З (далее — Кодекс об образовании).

В Кодексе об образовании закреплён институт перевода обучающихся из одного учреждения образования в другое. Данная процедура регламентируется в рамках общих положений о порядке перевода, восстановления и отчисления обучающихся.

Условия перевода

Перевод магистранта из одного учреждения высшего образования в другое, как правило, осуществляется при соблюдении следующих условий:

1. Наличие свободных мест в принимающем учреждении образования по соответствующей специальности (направлению специальности) магистратуры.

2. Совпадение или сопоставимость учебных планов — перевод возможен при условии, что разница в учебных планах не является существенной и может быть ликвидирована обучающимся (например, путём сдачи разниц в дисциплинах).

3. Согласие обоих учреждений образования — как отпускающего, так и принимающего учреждения.

4. Соответствие требованиям к лицам, осваивающим образовательную программу магистратуры — наличие высшего образования первой ступени и соблюдение иных требований, установленных для поступления в магистратуру.

5. Форма получения образования — перевод между дневной и заочной формами получения образования может осуществляться в установленном порядке.

Порядок осуществления перевода

В общих чертах процедура перевода включает следующие этапы:

Особенности для магистратуры

Магистратура является второй ступенью высшего образования в Республике Беларусь (ст. 22 Кодекса об образовании). Поскольку срок обучения в магистратуре, как правило, составляет 1–2 года, перевод должен осуществляться в пределах срока обучения, установленного учебным планом. Перевод после завершения теоретического обучения и перехода к написанию магистерской диссертации может быть затруднён, так как тема диссертации утверждается в конкретном учреждении образования.

Также следует учитывать, что при обучении на платной основе (за счёт средств физического лица) перевод осуществляется с перезаключением договора на оказание образовательных услуг с принимающим учреждением образования.

Нормативные акты

Помимо Кодекса об образовании, детальный порядок перевода обучающихся может регулироваться:

• Положением о порядке перевода, восстановления и отчисления обучающихся (утверждаемым Министерством образования Республики Беларусь);
• Уставами учреждений высшего образования;
• Иными актами законодательства в сфере образования.

Источник

• Кодекс Республики Беларусь об образовании от 13 января 2011 г. № 243-З — https://etalonline.by/?type=text&regnum=Hk1100243

⚠️ Примечание: Поскольку в результате поиска в базе законодательства не удалось получить полный текст конкретной статьи Кодекса об образовании, регулирующей перевод обучающихся (вероятно, ст. 72 или смежные статьи), а также соответствующего подзаконного акта Министерства образования, рекомендуется обратиться непосредственно к тексту Кодекса об образовании и действующим нормативным правовым актам Министерства образования Республики Беларусь для получения точной и актуальной информации о процедуре и условиях перевода.