Использование чужого товарного знака в доменном имени для обзора: правовой анализ

Применимое законодательство

Вопрос регулируется следующими нормативными правовыми актами Республики Беларусь:

1. Закон Республики Беларусь от 05.02.1993 г. № 2181-XII «О товарных знаках и знаках обслуживания» (с изменениями, в том числе Законом от 09.01.2023 г. № 243-З) — основной специальный закон, регулирующий правовую охрану товарных знаков в Беларуси.

2. Гражданский кодекс Республики Беларусь от 07.12.1998 г. № 218-З — в части общих положений об исключительных правах на средства индивидуализации (статьи 1027 и последующие).

Ключевые правовые положения

1. Исключительное право на товарный знак

Согласно статье 3 Закона «О товарных знаках и знаках обслуживания», обладателю свидетельства на товарный знак принадлежит исключительное право использовать товарный знак любым не противоречащим законодательству способом, а также право запрещать использование товарного знака другим лицам.

2. Использование товарного знака

Согласно статье 20 Закона, использование товарного знака для индивидуализации товаров, в отношении которых он зарегистрирован, осуществляется в том числе путём:

• применения товарного знака на товарах, этикетках, упаковках;
• применения товарного знака при выполнении работ, оказании услуг;
• применения товарного знака в документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот;
• использования товарного знака в сети Интернет, в том числе в доменном имени и при других способах адресации (этот пункт был включён в обновлённую редакцию Закона).

3. Нарушение исключительных прав

Использование чужого товарного знака в доменном имени без согласия правообладателя презумптивно считается нарушением исключительных прав, поскольку статья 20 прямо упоминает использование товарного знака в доменном имени как один из способов использования знака, входящих в сферу контроля правообладателя.

Может ли использование для «обзора» быть законным?

Законодательство Республики Беларусь не содержит прямого аналога доктрины «добросовестного использования» (fair use) в отношении товарных знаков, подобного существующему в праве США. Тем не менее, анализ норм позволяет выделить следующие критерии, при которых использование чужого товарного знака в доменном имени может быть признано правомерным:

✅ Условия, при которых использование может быть законным:

1. Информационные, некоммерческие цели. Если доменное имя используется исключительно для публикации объективной информации, обзоров, критических материалов о товаре или услуге, а не для индивидуализации собственных товаров или услуг владельца домена.

2. Отсутствие вероятности смешения. Если потребители не могут спутать сайт-обзор с официальным сайтом правообладателя товарного знака (например, на странице чётно указано, что это независимый обзор, а не официальный ресурс).

3. Добросовестность использования. Использование не вводит потребителей в заблуждение относительно источника информации, не наносит ущерба репутации товарного знака и не преследует цели паразитирования на чужой репутации.

4. Отсутствие коммерческого использования знака. Если товарный знак не используется для продвижения собственных товаров/услуг владельца домена, а упоминание носит лишь справочно-информационный характер.

❌ Факторы, указывающие на нарушение:

1. Размещение на сайте рекламы или продажа товаров/услуг, конкурирующих с товарами/услугами правообладателя.
2. Намерение создать впечатление, что сайт принадлежит или официально аффилирован с владельцем товарного знака.
3. Использование доменного имени для киберсквоттинга — регистрации домена с целью перепродажи правообладателю или недобросовестной конкуренции.
4. Введение потребителей в заблуждение относительно источника, качества или характера предоставляемой информации.

Ответственность за нарушение

Нарушение исключительных прав на товарный знак может повлечь:

• Гражданско-правовую ответственность (ст. 1027 и последующие ГК РБ): пресечение нарушения, возмещение убытков, взыскание компенсации;
• Административную ответственность по Кодексу Республики Беларусь об административных правонарушениях (за незаконное использование товарного знака);
• Уголовную ответственность в случаях, предусмотренных Уголовным кодексом Республики Беларусь, при наличии признаков преступления.

Вывод и практическая рекомендация

Прямого запрета или разрешения на использование чужого товарного знака в доменном имени для целей обзора в белорусском законодательстве не содержится. Однако, поскольку статья 20 Закона «О товарных знаках и знаках обслуживания» прямо относит использование товарного знака в доменном имени к способам использования, входящим в исключительное право владельца знака, бремя доказывания правомерности такого использования лежит на лице, использующем знак.

Для минимизации правовых рисков рекомендуется:

1. Не использовать товарный знак в качестве единственного и основного элемента доменного имени — предпочтительнее добавлять описательные слова (например, review-[товарныйзнак].by, [товарныйзнак]-obzor.by).
2. Чётко обозначить некоммерческий, информационный характер сайта и отсутствие связи с правообладателем.
3. Не размещать рекламу конкурирующих товаров и не извлекать коммерческую выгоду от использования чужого товарного знака.
4. При наличии возможности — получить согласие правообладателя товарного знака на использование.
5. Проконсультироваться с юристом по интеллектуальной собственности до регистрации домена.

Источники:

• Закон Республики Беларусь от 05.02.1993 г. № 2181-XII «О товарных знаках и знаках обслуживания» (ст. 3, ст. 20) — URL: https://www.wipo.int/wipolex/ru/legislation/details/22312
• Гражданский кодекс Республики Беларусь от 07.12.1998 г. № 218-З (ст. 1027 и последующие) — URL: https://etalonline.by/?type=text&regnum=HK9800218