Правовой анализ: Законное требование к хостинг-провайдеру об удалении сайта, использующего ваш домен в URL

Краткий ответ

Да, законодательство Республики Беларусь предоставляет правовые основания для требования к хостинг-провайдеру об удалении (блокировке) сайта, который незаконно использует ваш домен в URL, — однако успех такого требования зависит от того, располагаете ли вы достаточными правовыми основаниями (в первую очередь — зарегистрированными правами на товарный знак или фирменное наименование, соответствующее доменному имени).

1. Правовая природа доменного имени в законодательстве Беларуси

Доменное имя в законодательстве Республики Беларусь не выделено как самостоятельный объект интеллектуальной собственности. Однако оно может защищаться опосредованно — через иные правовые институты:

а) Защита через товарный знак

Если ваше доменное имя (или его словесная часть) зарегистрировано как товарный знак в Национальном центре интеллектуальной собственности (НЦИС), вам принадлежит исключительное право на его использование. Использование третьим лицом тождественного или сходного до степени смешения обозначения в URL-адресе сайта может квалифицироваться как нарушение исключительного права на товарный знак.

Применяются нормы Гражданского кодекса Республики Беларусь (от 07.12.1998 № 218-З), регулирующие права на средства индивидуализации юридического лица, товаров, работ и услуг (статьи о товарных знаках), а также Закон Республики Беларусь «О товарных знаках и знаках обслуживания» (от 05.02.1993 № 2183-XII).

б) Защита через фирменное наименование

Если доменное имя совпадает с фирменным наименованием вашего юридического лица, то использование его третьим лицом может нарушать ваше право на фирменное наименование, которое также является средством индивидуализации и охраняется Гражданским кодексом Республики Беларусь.

в) Защита через нормы о недобросовестной конкуренции

Использование чужого доменного имени может быть квалифицировано как акт недобросовестной конкуренции, в частности:

• введение потребителей в заблуждение относительно производителя товара/услуги;
• незаконное использование чужих средств индивидуализации.

Данные отношения регулируются Законом Республики Беларусь «О противодействии монополистической деятельности и развитии конкуренции» (от 10.01.2015 № 265-З), а также нормами Гражданского кодекса Республики Беларусь о защите гражданских прав (статья 9 ГК — защита гражданских прав, включая требование о прекращении нарушения).

2. Правовые основания для требования к хостинг-провайдеру

а) Общие основания защиты гражданских прав

Согласно статье 9 Гражданского кодекса Республики Беларусь, защита гражданских прав осуществляется путём, в частности:

• признания права;
• восстановления положения, существовавшего до нарушения права;
• пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения;
• присуждения к исполнению обязанности в натуре;
• возмещения убытков;
• компенсации морального вреда.

Требование к хостинг-провайдеру об удалении сайта подпадает под пресечение действий, нарушающих право — один из классических способов защиты, прямо предусмотренных законом.

б) Ответственность хостинг-провайдера как посредника

Хостинг-провайдер, предоставляющий услуги по размещению сайта, может рассматриваться как информационный посредник. Хотя в законодательстве Республики Беларусь отсутствует прямой аналог европейской директивы о цифровых услугах (Digital Services Act) с механизмом notice-and-takedown, общие гражданско-правовые принципы позволяют:

1. Направить провайдеру официальную претензию с указанием на нарушение ваших прав и требованием удалить или заблокировать контент.
2. При отказе — обратиться в суд с требованием о понуждении к удалению сайта, а также о возмещении убытков.

в) Уголовно- и административно-правовые аспекты

В случае, если использование вашего домена сопровождается иными правонарушениями (например, мошенничеством, введением в заблуждение потребителей), могут применяться:

• Статья 352 Уголовного кодекса Республики Беларусь — неправомерное завладение компьютерной информацией;
• Нормы Кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях (от 06.01.2021 № 91-З), касающиеся нарушений в сфере информационных отношений и недобросовестной конкуренции.

3. Практический порядок действий

4. Важные оговорки

1. Сам по себе факт регистрации доменного имени не создаёт исключительного права на него как на объект интеллектуальной собственности. Доменное имя — это технический адрес, и право на него возникает из договора с регистратором. Защита от несанкционированного использования в URL строится через иные объекты прав (товарный знак, фирменное наименование).

2. Хостинг-провайдер не обязан самостоятельно оценивать правомерность контента. Однако после получения надлежащим образом оформленного уведомления о нарушении он может быть привлечён к ответственности как лицо, способствующее продолжению нарушения, если не предпримет разумных мер.

3. Если хостинг-провайдер находится за пределами Республики Беларусь, требования должны направляться в соответствии с применимым правом страны провайдера, что может существенно усложнить процедуру.

5. Источники

• Гражданский кодекс Республики Беларусь от 07.12.1998 № 218-З — статьи 9 (защита гражданских прав), 14 (возмещение убытков), а также нормы о средствах индивидуализации (фирменное наименование, товарный знак).
  URL: https://etalonline.by/?type=text&regnum=HK9800218

• Закон Республики Беларусь «О товарных знаках и знаках обслуживания» от 05.02.1993 № 2183-XII — регулирование регистрации и защиты товарных знаков.

• Закон Республики Беларусь «О противодействии монополистической деятельности и развитии конкуренции» от 10.01.2015 № 265-З — нормы о недобросовестной конкуренции.

• Кодекс Республики Беларусь об административных правонарушениях от 06.01.2021 № 91-З — административная ответственность за нарушения в сфере информационных отношений и конкуренции.
  URL: https://etalonline.by/document/?regnum=HK2100091

• Уголовный кодекс Республики Беларусь от 09.07.1999 № 275-З — статья 352 (неправомерное завладение компьютерной информацией).
  URL: https://etalonline.by/?type=text&regnum=HK9900275

⚠️ Рекомендация: Для максимальной правовой защиты рекомендуется зарегистрировать доменное имя в качестве товарного знака в Национальном центре интеллектуальной собственности Республики Беларусь. Это создаст наиболее прочное правовое основание для требования о пресечении любого несанкционированного использования, в том числе — в URL-адресах сторонних сайтов.