Переходят ли личные неимущественные права по наследству?

Краткий ответ

Нет, по общему правилу личные неимущественные права по наследству не переходят, поскольку они неразрывно связаны с личностью наследодателя и прекращаются с его смертью. Однако закон наделяет наследников полномочием осуществлять и защищать эти права и другие нематериальные блага умершего.

1. Общее правило: состав наследства

Согласно п. 1 ст. 1033 Гражданского кодекса Республики Беларусь от 07.12.1998 № 218-З (Раздел VI «Наследственное право» → Глава 62 «Общие положения о наследовании») в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства, существование которых не прекращается его смертью.

При этом п. 2 ст. 1033 ГК прямо устанавливает, что не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в том числе (пп. 5):

«личные неимущественные права, не связанные с имущественными».

К таким правам относятся право авторства, право на имя, честь, достоинство и деловая репутация, право на неприкосновенность частной жизни и иные нематериальные блага (ст. 153 ГК). Их правовая природа исключает универсальное правопреемство: право, возникшее из личных качеств конкретного человека, не может «принадлежать» другому лицу.

2. Исключение-дополнение: защита наследниками

Законодатель не оставляет эти блага без охраны после смерти управомоченного лица. Пункт 3 ст. 1033 ГК предусматривает:

«Личные неимущественные права и другие нематериальные блага, принадлежавшие наследодателю, могут осуществляться и защищаться наследниками, если иное не установлено законодательством».

Таким образом, по наследству переходит не само субъективное право, а полномочие по его осуществлению и защите. На практике это означает, в частности, что наследники могут требовать защиты чести и достоинства умершего, а использование имени умершего гражданина (например, в названии организации) допускается только с согласия его наследников.

3. Сфера интеллектуальной собственности

Этот принцип особенно наглядно закреплён в Разделе V ГК «Интеллектуальная собственность»:

• п. 3 ст. 982 ГК — право авторства является личным неимущественным правом, принадлежит только лицу, творческим трудом которого создан результат, и неотчуждаемо и непередаваемо;
• п. 1 ст. 984 ГК — имущественные (исключительные) права на объект интеллектуальной собственности переходят по наследству и в порядке правопреемства, однако такой переход не влечёт передачи или ограничения права авторства и других личных неимущественных прав; условия о передаче этих прав ничтожны;
• п. 2 ст. 988 ГК — личные неимущественные права в отношении объектов интеллектуальной собственности охраняются бессрочно, т.е. и после смерти автора.

Иными словами, наследники автора произведения наследуют исключительное имущественное право (право использовать произведение и получать вознаграждение), но не становятся «авторами»: право авторства и право на имя навсегда остаются за создателем произведения.

Вывод

Личные неимущественные права не входят в состав наследства (пп. 5 п. 2 ст. 1033 ГК), так как неразрывно связаны с личностью наследодателя и прекращаются его смертью. Вместе с тем наследники вправе осуществлять и защищать принадлежавшие умершему личные неимущественные права и нематериальные блага (п. 3 ст. 1033 ГК), а в сфере интеллектуальной собственности — наследуют только имущественные (исключительные) права при бессрочной охране личных неимущественных прав автора (ст. 982, 984, 988 ГК).