В каких международных договорах участвует Республика Беларусь по признанию решений?

Международные договоры Республики Беларусь о признании и исполнении решений

I. Нормативная основа

Признание и исполнение иностранных судебных решений в Республике Беларусь допускается, если это предусмотрено международным договором Республики Беларусь либо — в сфере экономического судопроизводства — на началах взаимности (ст. 308 Хозяйственного процессуального кодекса Республики Беларусь; аналогичный принцип закреплён в гражданском процессуальном законодательстве — ст. 543 ГПК и соответствующих нормах Кодекса гражданского судопроизводства 2024 г.). Согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда (постановление от 23.09.1999 № 9 «О рассмотрении судами Республики Беларусь вопросов, связанных с признанием и исполнением решений иностранных судов»), правила международного договора имеют приоритет над национальными процессуальными нормами.

II. Многосторонние международные договоры

1. В рамках СНГ:

• Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Минск, 22 января 1993 г.) — базовый акт, закрепляющий взаимное признание и исполнение судебных решений (ст. 53–57), действует в отношениях с государствами СНГ — участниками Конвенции;
• Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Кишинёв, 7 октября 2002 г.) — ратифицирована Законом Республики Беларусь от 14.06.2003 № 207-З; применяется в отношениях с участвующими в ней государствами СНГ (Армения, Казахстан, Киргизия, Молдова, Россия, Таджикистан и др.). 26 июня 2025 г. подписан Протокол о внесении изменений в Кишинёвскую Конвенцию;
• Соглашение о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности (Киев, 20 марта 1992 г.) — специальный акт по экономическим спорам: взаимное признание и исполнение вступивших в законную силу решений компетентных судов (ст. 7–9) по упрощённой процедуре.

2. Универсальные (гаагские и ООН):

• Конвенция ООН о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йорк, 10 июня 1958 г.) — Беларусь участвует как правопреемник СССР (СССР присоединился в 1960 г.); регулирует признание и приведение в исполнение решений международных арбитражных (третейских) судов;
• Гаагская конвенция по вопросам гражданского процесса (Гаага, 1 марта 1954 г.) — участие в порядке правопреемства СССР; положения о признании решений касаются взыскания судебных издержек.

III. Двусторонние договоры о правовой помощи

Республика Беларусь заключила двусторонние договоры, предусматривающие признание и исполнение судебных решений, в частности:

По уголовным делам, кроме того, применяются Минская и Кишинёвская конвенции, а также Европейская конвенция о выдаче (Париж, 13.12.1957), участницей которой является Беларусь.

IV. Взаимность

Если международный договор с соответствующим государством отсутствует, признание и исполнение решений иностранных судов, рассматривающих экономические дела, возможно на началах взаимности (ч. 1 ст. 245 ХПК), а решения, не требующие принудительного исполнения, могут признаваться и без договора (п. 2 постановления Пленума Верховного Суда № 9 от 23.09.1999).

Актуальный статус каждого договора рекомендуется проверять по Национальному правовому Интернет-порталу (pravo.by, раздел «Международные договоры») по состоянию на дату обращения.