В каких случаях перевод осуждённого в другое учреждение не допускается в Республике Беларусь?

Ответ

Правовая основа: Уголовно-исполнительный кодекс Республики Беларусь от 11 января 2000 г. № 365-З, статья 44, пункт 5 (Глава 8 «Исполнение наказания в виде ограничения свободы с направлением в исправительное учреждение открытого типа», Особенная часть, Раздел II).

Суть нормы

Законодательство Республики Беларусь формулирует правило о переводе осуждённого через модель «допускается только в случаях…», устанавливая тем самым исчерпывающий (закрытый) перечень оснований для перевода осуждённого для дальнейшего отбывания наказания из одного исправительного учреждения открытого типа в другое того же вида.

Согласно п. 5 ст. 44 УИК Республики Беларусь, такой перевод допускается лишь:

1. при реорганизации или ликвидации исправительного учреждения открытого типа;
2. для получения осуждённым среднего специального или высшего образования — при условии успешной сдачи вступительных экзаменов;
3. в связи с семейными обстоятельствами — по заявлению самого осуждённого;
4. при угрозе личной безопасности осуждённого;
5. при иных исключительных обстоятельствах, препятствующих дальнейшему нахождению осуждённого в данном исправительном учреждении открытого типа.

Когда перевод не допускается

Поскольку перечень оснований является исчерпывающим и расширительному толкованию не подлежит, перевод осуждённого в другое учреждение не допускается во всех остальных случаях, то есть когда отсутствует хотя бы одно из указанных выше оснований. Иными словами, ни администрация исправительного учреждения, ни иные органы не вправе перевести осуждённого в другое учреждение того же вида по собственному усмотрению, из соображений целесообразности или «профилактики», если одно из законных оснований не наступило.

Важное уточнение

Приведённая норма регулирует положение осуждённых к ограничению свободы с направлением в исправительное учреждение открытого типа. Для осуждённых к лишению свободы вопросы изменения вида исправительного учреждения и условий режима решаются по иным правилам — в зависимости от поведения и отношения к труду (ст. 68–69 УИК Республики Беларусь), с раздельным содержанием отдельных категорий осуждённых (ст. 71 УИК Республики Беларусь), а перевод из воспитательных колоний — по ст. 133 УИК Республики Беларусь. Однако именно в отношении перевода из учреждения открытого типа в другое учреждение закон прямо закрепляет закрытый перечень допустимых случаев, вне которого перевод не допускается.

Источники

• Кодекс Республики Беларусь от 11 января 2000 г. № 365-З «Уголовно-исполнительный кодекс Республики Беларусь», ст. 44, п. 5 — https://etalonline.by/document/?regnum=hk0000365#root#part-2#section-2#chapter-8#article-44#point-208
• Там же, ст. 68, 69, 71, 133 — https://etalonline.by/document/?regnum=hk0000365

Примечание: полные тексты смежных статей (ст. 68–69, 76 УИК) в доступной базе были представлены фрагментарно, поэтому детализация порядка перевода осуждённых к лишению свободы приведена по общим положениям соответствующих статей.